Подборка: Маша и Ведмедь - Закарпатский перевод,
23 мар 2019
Маша и Ведмеь - Закарпатський перевод)))
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
4:04
16 КОММЕНТАРИЕВ
Катерина Комарова-Васильковская
суперовий позитив,дякую.
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
Та пак так маэ быти))))
Жанна Мухамедзанова (Федака)
Мультфильм очень хороший.., перевод не очень! Ни те эмоции.., не интересно!
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
На вкус и цвет....)))) Ето не комерческий перевод, а ради развлечения, спасибо за критику, с уважением....
Жанна Мухамедзанова (Федака)
Всегда пожалуйста и привет г. Мукачево...)))
Жанна Мухамедзанова (Федака)
И в село Кальник, Мукачевского района....!
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
)))) буду проїздом передам
Жанна Мухамедзанова (Федака)
Спасибо!!!!)))))
Галя Семенюк (Палапа)
Здорово получилось
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
Пак опыт галушками не заїш?
Галя Семенюк (Палапа)
Анегдот ходячий
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
Ко анігдот)))?
Ростик Керенович
полний дебілізм
Оксана Проскурова (Федорец)
Поняла с пятого на десятое остальное додумала ))) а то что поняла было очень смешно ))
Лариса Кутузова(Макарова)
Перевод конечно же не соответствует настоящему, Но и преступления тут нет никакого, если знаешь закарпатский, то для прикола, конечно же не плохо, в семейном кругу посмеяться.
Тамада Мукачево 0669636274 та 0979562478
Да да , ето не комерческий перевод, а ради развлечения))))